調(diào)整座位在二組引發(fā)了地震。
兼組長(zhǎng)李夢(mèng)林安排座位,東擺西擺,南挪北移,總不合適,重?cái)[了幾次,自認(rèn)為不錯(cuò)??晌拈L(zhǎng)川看了卻不滿意。
你這樣擺放,東零西散,雜亂無(wú)章,工作起來(lái)別扭不方便。
文長(zhǎng)川一說(shuō),李夢(mèng)林更沒(méi)了主意,復(fù)又商量再三、再四擺放,意見(jiàn)仍不統(tǒng)一,不知是誰(shuí)告到了錢(qián)述宗那里。聽(tīng)說(shuō)文長(zhǎng)川對(duì)排座位有意見(jiàn),錢(qián)述宗風(fēng)風(fēng)火火、急匆匆趕到了李夢(mèng)林他們辦公室,未進(jìn)門(mén)就以不容置辯的口氣大聲說(shuō):
調(diào)整辦公室和試驗(yàn)室是我決定的,不搬不行,按既定方針辦。
沒(méi)有人回應(yīng),也沒(méi)有人行動(dòng),錢(qián)述宗進(jìn)門(mén)復(fù)又大聲命令:
搬搬搬,這是我決定的,是我叫搬的,不搬不行。
這話再出口,文長(zhǎng)川感覺(jué)是沖自己來(lái)的,想也沒(méi)想話就脫口而出。
搬也好,不搬也好,提提意見(jiàn)總可以吧。
一見(jiàn)和自己頂嘴,錢(qián)述宗火氣更旺。
什么意見(jiàn)不意見(jiàn),這是命令,就得服從。
一句話將文長(zhǎng)川也惹火了。
命令,什么狗屁命令,我不服從你又怎么的!
那影響工作你負(fù)責(zé)?
文長(zhǎng)川冷笑笑。
嗬嗬,影響工作,影響什么工作?這么擺影響工作,那么擺就不影響工作!比這重要得多的都不影響工作,幾張桌子的擺法能影響工作!真是奇談怪論。
錢(qián)述宗語(yǔ)塞,臉色青紫,轉(zhuǎn)身回辦公室去了。
文長(zhǎng)川望著他的背影。
嗬,這下我又闖禍了,得罪了錢(qián)主任,肯定有好果子吃了。唉,管他呢,由他去吧!
幾天后,錢(qián)述宗派魚(yú)子洲將文長(zhǎng)川請(qǐng)到室辦公室,告訴他。
上面有旨意,要多讓年輕人得到鍛煉,下次出國(guó)你就別去了。不過(guò)你雖然沒(méi)有培訓(xùn)完,但畢竟培訓(xùn)了一半半年,故將來(lái)試驗(yàn)臺(tái)來(lái)了,還是應(yīng)該幫忙做些工作的。
我早料到了,我本來(lái)就是天上掉下來(lái)的出國(guó),上次的培訓(xùn)本來(lái)就不該有我。五組有類(lèi)似的設(shè)備,做過(guò)類(lèi)似的試驗(yàn),接收引進(jìn)臺(tái)子的培訓(xùn)本來(lái)就該是他們的事,不該是我的,也不應(yīng)該是姜靜茹和歐小熊的。五組與我年齡相仿、水平相當(dāng),專(zhuān)業(yè)比我對(duì)口的同志有幾個(gè)。我意外出國(guó)半年,觀賞了異國(guó)風(fēng)光,揀了一次洋財(cái),已經(jīng)很滿足了。所以年前杜基常問(wèn)我少拿些年終獎(jiǎng)可以不可以時(shí),我表示一分錢(qián)不要都行。我得到的意外收益超過(guò)一年的工資或十年的獎(jiǎng)金。那天你走出辦公室時(shí)我就知道下次不會(huì)再有我了,我很知足,不遺憾。
諸位,這文長(zhǎng)川為何要說(shuō)上這一堆看似題外的話呢?
原來(lái)去年評(píng)發(fā)年終獎(jiǎng)前,杜基常思想出國(guó)培訓(xùn)人員所撈得的好處頂幾年的工資獎(jiǎng)金,讓他們少拿部分獎(jiǎng)金也是應(yīng)該的,就當(dāng)他們請(qǐng)客,其他室多有這么干的。于是他便逐個(gè)找申尚義、文長(zhǎng)川、姜靜茹和歐小熊談,不想個(gè)個(gè)都很樂(lè)意,都表示年終獎(jiǎng)可以一分錢(qián)不要。心中有了底,副主任便找正主任商量。
錢(qián)主任你看,申尚義、文長(zhǎng)川、姜靜茹和歐小熊等幾個(gè)出國(guó)的獲益都已逾萬(wàn),比全年的工資加獎(jiǎng)金還要豐厚得多,在發(fā)放年終獎(jiǎng)時(shí)是不是可以適當(dāng)少些?我問(wèn)過(guò)他們幾個(gè),都沒(méi)有異議,很樂(lè)意。
錢(qián)述宗一聽(tīng),頭搖的象撥浪鼓一般,連連說(shuō)道:
孬、孬、孬,孬!這怎么行,這怎么行,這怎么可以呢!出國(guó)的同志拿的補(bǔ)貼,是他們付出了勞動(dòng),沒(méi)有影響國(guó)內(nèi)的工作,憑什么要扣他們的年終獎(jiǎng)!出國(guó)是件很辛苦的事,出國(guó)所得是他們辛苦節(jié)省下來(lái)、應(yīng)得的。大家都是工作,都為了事業(yè),為了國(guó)家,怎么可以少發(fā)給他們年終獎(jiǎng)呢?室里的獎(jiǎng)金必須和大家一樣分配,不能少。不行,不行,不能這樣做,不恰當(dāng),不恰當(dāng)!
別的同志想去干這樣的辛苦工作、想這樣節(jié)省可能嗎?在我們五室,大多數(shù)是名牌大學(xué)畢業(yè)的,這種培訓(xùn)派誰(shuí)去都能完成任務(wù),厚薄如此不均能不挫傷人的積極性嘛?
錢(qián)述宗一聽(tīng)來(lái)了氣,一臉嚴(yán)肅。
怎么能這樣說(shuō),怎么能這樣說(shuō)呢?那不是他們自己要去的,是領(lǐng)導(dǎo)安排他們?nèi)サ?,他們只是服從領(lǐng)導(dǎo)的安排。他們是去完成國(guó)家任務(wù),任務(wù)不是誰(shuí)都能完成的,引進(jìn)來(lái)的技術(shù)設(shè)備是要專(zhuān)人負(fù)責(zé)、專(zhuān)人作、維護(hù)保養(yǎng)的,怎么可以亂點(diǎn)鴛鴦譜呢?
不就是作、維護(hù)、保養(yǎng)嘛?又不是設(shè)計(jì)制造,有什么了不起的!縱然是設(shè)計(jì)制造,那些名牌大學(xué)畢業(yè)生未必?cái)[弄不出來(lái)?
杜基常想,你挑選出國(guó)培訓(xùn)人員時(shí)不管專(zhuān)業(yè)對(duì)口與否才是典型的亂點(diǎn)鴛鴦譜呢。他又說(shuō)了幾條理由,拿出了所里的文件,只是那文件是非正式的。
錢(qián)述宗一見(jiàn)文件是非正式的,看也不看。
既然是非正式的,這文件怎么能作依據(jù)呢?不能作依據(jù),就不應(yīng)該執(zhí)行,我們不能開(kāi)這個(gè)先例、帶這個(gè)頭。
不是我們開(kāi)先例、帶頭,好些科室都是這么做的!
那我們也不能這樣做。都是一樣的為國(guó)家工作,為人民做貢獻(xiàn),怎么可以少給他們獎(jiǎng)金呢。他們出國(guó)的補(bǔ)貼是國(guó)家規(guī)定的,是節(jié)省下來(lái)的,應(yīng)得的。
武斌文見(jiàn)二人爭(zhēng)論不休,便來(lái)解和。
算了,算了,出國(guó)的同志確也是領(lǐng)導(dǎo)安排去的,國(guó)內(nèi)工作也沒(méi)有少干多少,獎(jiǎng)金照分算了。算了,何必為區(qū)區(qū)數(shù)百元傷了和氣,壞了關(guān)系,以后的工作就難處難做了。
杜基常眼紅看不得,想分一杯羹。卻不知錢(qián)述宗年年出國(guó),有時(shí)一年去幾次。出國(guó)次數(shù)比別人多,撈的補(bǔ)貼也比別人多,而且是年年都有得撈,他如何能答應(yīng)從他碗中掏羹。別人一年不拿獎(jiǎng)金,他錢(qián)述宗就該年年不拿獎(jiǎng)金了。其實(shí)五室那年年終獎(jiǎng)人均不足千元,相對(duì)于出國(guó)所得是微不足道、可忽略不計(jì)的,這錢(qián)主任卻半個(gè)子兒也不肯放。杜基常氣得面色青紫,胃病復(fù)發(fā),兩手按著肚子離開(kāi)了辦公室。
杜基常無(wú)法說(shuō)服這位錢(qián)主任,只覺(jué)得錢(qián)述宗與其他出國(guó)人員大不相同,只好作罷,后悔不該提這茬兒。自此杜基常與錢(qián)述宗矛盾逐漸深化,組閣完全落空,組閣落空又使矛盾進(jìn)一步加深。
錢(qián)述宗臉如死灰,半天未吭聲。文長(zhǎng)川又問(wèn)。
只是我和所里簽訂的合同如何處理?是終止?還是繼續(xù)?
合同若不終止,那下次出國(guó)就不該換人,還應(yīng)該讓他去;合同若終止,那自終止之日起文長(zhǎng)川就沒(méi)有了責(zé)任,答應(yīng)幫忙也是白說(shuō),白出國(guó)培訓(xùn),白撿便利。思之再三,錢(qián)述宗無(wú)可奈何。
合同就算終止了吧。
那好,咱就君子協(xié)定,我也不去履行手續(xù),正式聲明和這項(xiàng)PQ試驗(yàn)臺(tái)引進(jìn)脫鉤。我畢竟參加了半年的培訓(xùn),待試驗(yàn)臺(tái)進(jìn)來(lái)后,需要我時(shí)我仍然可以幫忙。但不能作為硬任務(wù),若我有其它工作纏身或外出,那就非我之責(zé)任。因原合同上有“試驗(yàn)臺(tái)到來(lái)后,我三年內(nèi)不得離開(kāi)裝調(diào)和試驗(yàn)”的條文?,F(xiàn)既終止,那我就不能再受此約束了。
錢(qián)述宗臉上紫一陣,白一陣,好半天才說(shuō)。
那就這樣辦吧。
兩個(gè)人話不投機(jī),不歡而散。
姜靜茹于第二次培訓(xùn)前也離開(kāi)了,理由是姜乃一組的重要成員,無(wú)暇顧及PQ臺(tái)的安裝調(diào)試及以后的試驗(yàn)。姜靜茹也愉快地接受了,向錢(qián)述宗表示:
我出國(guó)培訓(xùn)過(guò),雖不再要我負(fù)責(zé)任,但我還是應(yīng)該盡些義務(wù),以后如有需要,我保證盡心盡力。另外,有些培訓(xùn)時(shí)搜集的資料在我那里,我已整理成冊(cè),怎么處理?請(qǐng)室里拿主意。
錢(qián)述宗想了想。
那你就交給申尚義吧。
他這個(gè)人相當(dāng)懶散,又丟三拉四、失頭忘尾的,放哪兒找不著,弄丟了,那就白搜集、白整理了。
那就交給李夢(mèng)林吧,由他接替文長(zhǎng)川的工作。
那好,我就交給李夢(mèng)林。
姜靜茹將資料交給李夢(mèng)林后,再?zèng)]有接觸過(guò)PQ臺(tái),依舊隔三差五為錢(qián)述宗整理、校對(duì)、抄寫(xiě)綜述。德國(guó)專(zhuān)家來(lái)安裝調(diào)試PQ臺(tái)時(shí)沒(méi)有通知她,她知曉后約同文長(zhǎng)川一起拜訪過(guò)西德專(zhuān)家一次。那時(shí)文長(zhǎng)川已去院里的一家公司任職。
錢(qián)述宗似乎與五組結(jié)了深仇大恨,出國(guó)培訓(xùn)就是不肯選用五組對(duì)口合適的人員,他用李夢(mèng)林接替文長(zhǎng)川,李比文年長(zhǎng)六七歲。又用一個(gè)新分配、尚未報(bào)到的碩士接替姜靜茹,據(jù)說(shuō)那碩士的導(dǎo)師與錢(qián)述宗有些瓜葛,未進(jìn)星月機(jī)電所大門(mén)就拿到了出國(guó)簽證。
第二個(gè)半年培訓(xùn)又是錢(qián)述宗率帶去德國(guó),一個(gè)月后錢(qián)回國(guó),剩下四人以李夢(mèng)林為領(lǐng)隊(duì)。半年后個(gè)個(gè)喜笑顏開(kāi)、滿載而歸。
回到國(guó)內(nèi)個(gè)把月,PQ臺(tái)尚未到,那碩士另有重任調(diào)離了機(jī)電所而遠(yuǎn)走高飛。除錢(qián)述宗、李夢(mèng)林、申尚義和歐小熊四人外,機(jī)電所壓根兒就沒(méi)有人見(jiàn)過(guò)那位碩士。一年的培訓(xùn)結(jié)束了,歐小熊向人透露他在西德已找了擔(dān)保人,試驗(yàn)臺(tái)調(diào)試結(jié)束他就自費(fèi)去德國(guó)留學(xué)。
試驗(yàn)臺(tái)到來(lái)之后就由李夢(mèng)林帶領(lǐng)申尚義和歐小熊與西德專(zhuān)家一起工作,看著德國(guó)專(zhuān)家們安裝,學(xué)習(xí)調(diào)試。
德國(guó)專(zhuān)家安裝過(guò)程中,木林森在江向洋建議和陪同下來(lái)看德國(guó)專(zhuān)家調(diào)試PQ臺(tái),木林森請(qǐng)他們演示一遍單軸轉(zhuǎn)二十度。德國(guó)專(zhuān)家演示了幾遍,單軸轉(zhuǎn)角速度確實(shí)比較快,可是不該動(dòng)的另外兩個(gè)軸也轉(zhuǎn)動(dòng)了不等的角度。幾遍皆如此,德國(guó)專(zhuān)家只好搖搖腦袋、苦笑笑。
西德專(zhuān)家剛剛走出國(guó)門(mén),歐小熊就提出了自費(fèi)出國(guó)留學(xué)的申請(qǐng),遭到錢(qián)述宗和所里的拒絕。然而他志在必得,堅(jiān)忍不拔,兩個(gè)月提交一次申請(qǐng),交第二份申請(qǐng)時(shí)就與工作完全脫鉤,只拿工資不干活,錢(qián)述宗傻愣愣不知如何處理,半年后放其出國(guó)。
杜基常參加所里的中層干部會(huì),回來(lái)面帶喜悅,向在辦公室的殷顯文、舒禮銀、韓熙光和匡全正等人吹風(fēng)。
全所要分成軍品、民品、工廠和后勤四大塊分別承包,民品干得好的可以提職稱(chēng)、升工資。
軍品干好了是否也可以提職稱(chēng)、升工資。
殷顯文和舒禮銀同時(shí)問(wèn)。
會(huì)上沒(méi)有提到。
承包如何進(jìn)行?
眾人問(wèn),杜基常容光煥發(fā),喜形于色。
承包每個(gè)人每年要向所里交納三千元利潤(rùn)。另外,所用儀器儀表、房子及臺(tái)凳桌椅等都得向所里租借,按年交租金。除此之外的盈利,所里提百分之三十,百分之七十歸參加者分配。
項(xiàng)目自何而來(lái)?
項(xiàng)目由各承包單位或個(gè)人去尋找,所里自己的軍、民品任務(wù)要向全所招標(biāo)。民品的錢(qián)是活的,可以提成,可以獎(jiǎng)勵(lì),也可以提職、提薪。軍品是國(guó)家撥款,是死的,因而不能。
杜基常眉飛色舞,興高采烈,繼續(xù)介紹。
之所以要如此改革,因?yàn)橥鈫挝徽f(shuō)《星月機(jī)電研究所》是養(yǎng)懶漢的搖籃??茖W(xué)院已經(jīng)都改了,現(xiàn)在沒(méi)有懶漢了。唯有星月機(jī)電所是死水一潭,懶漢成堆。本月十日,所領(lǐng)導(dǎo)在大門(mén)口統(tǒng)計(jì)上班人數(shù),七點(diǎn)到八點(diǎn)間,全所只有七百人,經(jīng)查,除出差請(qǐng)假者外,全所那天竟有四百人未來(lái)上班,其中我們組就有兩個(gè)。
眾人問(wèn)是誰(shuí)?
胡秋萍與朱春培。全所上交的考勤表,出勤率最低的是百分之九十五,高的達(dá)百分之九,九十九,而實(shí)際抽查的結(jié)果是最高才百分之七十五,我們組出勤率最低的也是胡秋萍和朱春培。
其實(shí)還有茍興旺,杜基常沒(méi)有說(shuō),卻接下去道:
科學(xué)院陣痛了五年才走上了正軌,機(jī)電所準(zhǔn)備三年改革過(guò)來(lái)。所里說(shuō)現(xiàn)在是人太多了,要減員一半到三分之二,鼓勵(lì)上山下海自謀出路。對(duì)無(wú)事可做的人發(fā)百分之六十五的工資,取消一切福利。然而,所里又哀嘆說(shuō)想走的都是能干的,走不掉的都是不干活的。
杜基常說(shuō)完之后,與眾人議論了幾句。韓熙光問(wèn):
你說(shuō)的這些都是針對(duì)群眾老百姓的,有沒(méi)有針對(duì)領(lǐng)導(dǎo)和管理干部的?他們的瞎指揮、不管事、亂干事才造成老百姓無(wú)所事事和有事沒(méi)有法干的。
會(huì)上沒(méi)有提到,聽(tīng)說(shuō)下一個(gè)改革動(dòng)作是整頓干部。
這次序就顛倒了,應(yīng)該先整頓干部,然后約束群眾。就說(shuō)錢(qián)述宗,平常根本不管事,不去尋找軍品任務(wù)和民品項(xiàng)目,也不安排工作,完全放任自流。弄得許多人沒(méi)有事做。有點(diǎn)事又獨(dú)斷專(zhuān)行瞎安排,如引進(jìn)PQ臺(tái)派培訓(xùn),完全不考慮國(guó)家和人民的利益,完全不考慮對(duì)工作有利無(wú)益,對(duì)口該派的不派,卻到處抓壯丁、派不相關(guān)的。
其實(shí)也不是完全不相關(guān),只是與工作不怎么相關(guān)。
殷顯文插了一句。
文長(zhǎng)川因安排座位提了點(diǎn)意見(jiàn),被從培訓(xùn)班剔除出來(lái)。姜靜茹在錢(qián)述宗決定下愉快地退出來(lái)后。又重新安排了一個(gè)與PQ臺(tái)毫無(wú)關(guān)系的。如此安排,這個(gè)室能興旺起來(lái)!也去怪怨老百姓!
杜基常與眾人議論了幾句后走出了辦公室。殷、舒、韓等又議論了一陣子,殷顯文忽而對(duì)韓熙光和舒禮銀:
就象杜基常這樣,本組的事不管不商量,卻到二組參加會(huì)議,去謀劃;本組的人不用,卻到別的組甚至是別的室去抓差。似此,這個(gè)組能搞得好嗎?
正巧胡秋萍進(jìn)門(mén),聽(tīng)了這話,哪肯不發(fā)議論。
杜基常說(shuō)他在組內(nèi)只能指揮得動(dòng)茍興旺一個(gè)人,而二組的申尚義和季月莉則是言聽(tīng)計(jì)從、說(shuō)一不二。我們這些人就是不會(huì)拍馬屁說(shuō)恭維話,所以那尖嘴猴腮、小雞肚腸不喜歡。
不拍馬屁不說(shuō)恭維話,給他干活還不成嗎?你現(xiàn)在是他那攤子的臺(tái)柱子,也指揮不動(dòng)?他對(duì)你愛(ài)恨參半,奈何你不得呀!
韓熙光接著殷顯文談看法。
杜基常是咬定千元不放松,定要讓你們那個(gè)攤攤的人年終獎(jiǎng)金超千元,以顯示自己的才干。我對(duì)此嗤之以鼻,主任兼組長(zhǎng),有能耐就將這個(gè)組、這個(gè)室搞得欣欣向榮,豈是只為自己的小集團(tuán)多弄幾個(gè)獎(jiǎng)金,更何況基礎(chǔ)還是別人打的,算什么能耐!
杜不在場(chǎng),胡秋萍無(wú)所顧忌,高談闊論。
杜基常那三瓣嘴擺攤的出身,幾輩子沒(méi)有見(jiàn)過(guò)大錢(qián),尖嘴猴腮,小雞肚腸,干什么都摳摳縮縮?,F(xiàn)在在攤子內(nèi)搞什么都鬼鬼祟祟、偷偷摸摸,生怕你們兩個(gè)攤子的人知曉,我就看不慣。
胡秋萍正說(shuō)得高興,杜基常推門(mén)而入,眾人立刻改變?cè)掝}。
幾句話后,杜提起他女兒藥費(fèi)報(bào)銷(xiāo)的事,說(shuō)有四十元事先未經(jīng)所醫(yī)務(wù)室簽字,報(bào)不了。胡聽(tīng)了后道:
以前沒(méi)有這個(gè)規(guī)定,我也報(bào)過(guò)幾次,都沒(méi)有問(wèn)題。
我們所的醫(yī)藥費(fèi)消耗太大,不采取措施不得了。
殷顯文、舒禮銀、韓熙光和匡全正都不存在這樣的問(wèn)題,沒(méi)有參與,各自看書(shū)、看報(bào)做事情。
這不行,我一定要想辦法報(bào)銷(xiāo)掉。
這就是吃社會(huì)。
這算什么吃社會(huì)?
不能報(bào),想法子、鉆竅門(mén)硬報(bào),不是吃社會(huì),是什么?
胡聽(tīng)了,不由得氣急敗壞。
吃社會(huì),怎么也輪不到我們這些平民百姓,那些整天不干活、專(zhuān)事吹牛皮、拍馬屁的才是吃社會(huì)呢。我不會(huì)吹牛皮、不拍馬屁,不會(huì)說(shuō)好聽(tīng)的,就不是吃社會(huì)。
吃社會(huì)與這些能扯上什么關(guān)系。
胡秋萍轉(zhuǎn)到自己的位置上,越想越氣,高聲罵道:
上上下下全是些混蛋。
杜不敢再言,殷,舒、韓、匡也沒(méi)有人吭聲。
《星月機(jī)電研究所》利用支教的關(guān)系,從甘肅拉來(lái)了一批西瓜、白蘭瓜,由于路途遙遠(yuǎn),又汽車(chē)、火車(chē)、再汽車(chē),幾經(jīng)裝卸,各種瓜都爛了一部分,整個(gè)機(jī)電所院內(nèi)都充滿著爛瓜味。
每個(gè)人都分了不少的西瓜和白蘭瓜,都放到辦公室,再慢慢往家拿。
上午工間時(shí)殷顯文將自己分的西瓜打開(kāi)一個(gè)。很幸運(yùn)是個(gè)八成熟的,粉紅色沙瓤,隨招呼大家過(guò)去吃西瓜。于是韓熙光和舒禮銀等放下手中的書(shū)本和資料,匡全正就在殷的旁邊,自然加入了吃的行列,眾人邊吃邊說(shuō)笑。
正吃得高興,胡秋萍手里拎著兩個(gè)西瓜,沖殷顯文道:
西瓜分完了,我請(qǐng)個(gè)假,去四通路給我妹妹送西瓜。
盛氣凌人、語(yǔ)調(diào)傲揚(yáng),仿佛不是在向組長(zhǎng)請(qǐng)假,而是慷慨赴重要場(chǎng)所去完成歷史性任務(wù)。
你愛(ài)干什么干什么,我不管。
殷顯文顯然不悅,胡也就動(dòng)了氣。
如果這樣說(shuō)的話,那我就不請(qǐng)假了。
你愛(ài)請(qǐng)不請(qǐng),管我什么事。
何必呢,一個(gè)組的怎么能這樣!
胡秋萍拎著西瓜,邊往外走邊說(shuō)。
一個(gè)組的怎么啦?這個(gè)組弄成這付樣子,也不想想自己都干了些什么?我成了請(qǐng)假組長(zhǎng)了。
算了,別說(shuō)了,吃西瓜。
舒禮銀忙著勸解,韓熙光也勸解了幾句。
胡秋萍沒(méi)有再說(shuō)什么,拎著西瓜出去了。
朱春培沒(méi)有參加吃西瓜,胡秋萍走了不久,他也走出了辦公室。
第十三回 文長(zhǎng)川頂撞錢(qián)述宗
小提示:按 回車(chē)[Enter]鍵 返回書(shū)目,按 ←鍵 返回上一頁(yè),按 →鍵 進(jìn)入下一頁(yè)